diff --git a/src/modes/fading_logos.d b/src/modes/fading_logos.d
index b328e79..782f1b9 100644
--- a/src/modes/fading_logos.d
+++ b/src/modes/fading_logos.d
@@ -58,9 +58,9 @@ class FadingLogos : Mode
         matrix.make_identity();
         matrix.scale(lp.scale, lp.scale, lp.scale);
         matrix.rotatez(lp.rotation);
-        matrix.translate(lp.c_x, lp.c_y, 0);
         const double multi_monitor_scale = 0.35 * ss.get_aspect() * (1080.0 / 1920.0);
         matrix.scale(multi_monitor_scale / ss.get_aspect(), multi_monitor_scale, multi_monitor_scale);
+        matrix.translate(lp.c_x, lp.c_y, 0);
         glUniformMatrix4fv(m_shader.view_idx, 1, GL_TRUE, matrix.value_ptr);
 
         for (int i = 0; i < logo.N_GENTEX; i++)